Vous pouvez contribuer simplement à Wikibéral. Pour cela, demandez un compte à adminwiki@liberaux.org. N'hésitez pas !


Ludwig von Mises (bibliographie)

De Wikiberal
Aller à la navigation Aller à la recherche

Cet article présente la liste des œuvres de Ludwig von Mises, de façon aussi exhaustive que possible. Pour une présentation de l'auteur et de sa pensée, voir l'article dédié.

De 1902 à 1909

  • 1904, "Zur Frage der Altersversorgung der Arbeiter" [Concerning Workers' Old Age Pensions] (Sur la question des retraites des travailleurs), Zeitschrift für Volkswirtschaft, Sozialpolitik und Verwaltung, Vol 13, pp463-465
  • 1905, "Zur Geschichte der österreichischen Fabriksgesetzgebung" [On the History of Austrian Factory Legislation] (L'histoire de la législation sur le textile en Autriche), Zeitschrift für Volkswirtschaft, Sozialpolitik und Verwaltung, Vol 14, pp209-271 (Discussion historique sur la réglementation économique concernant le textile en Autriche)
  • 1907, "Die wirtschaftspolitischen Motive der österreichischen Valuta-regulierung" (Les motivations économiques sur la réglementation de la monnaie autrichienne), Zeitschrift für Volkswirtschaft, Sozialpolitik und Verwaltung, Vol 16, pp561-582
  • 1909,
    • a. "Das Problem gesetzlicher Aufnahme der Barzahlungen in Österreich-Ungarn" [The Problem of the Legal Resumption of Gold Payments in Austria-Hungary] (Le problème de l'enregistrement juridique des paiements en espèces en Autriche-Hongrie), Jahrbuch für Gesetzgebung, Verwaltung und Volkswirtschaft (Schmollers Jahrbuch), Vol 33, n°3, pp985-1037
    • b. "The Foreign Exchange Policy of the Austro-Hungarian Bank" ("La politique de change de la Banque austro-hongroise"), The Economic Journal, Vol 19, juin, pp201-211

De 1910 à 1915

  • 1910,
    • a. "La Réforme financière en Autriche", Revue Économique Internationale, Vol 7, n°4, Octobre, pp39-59
    • b. "Zum Problem gesetzlicher Aufnahme der Barzahlungen in Öesterreich-Ungarn: Ein Schlusswort gegenüber Walther Federn" [Concerning the Problem of the Legal Resumption of Gold Payments in Austria-Hungary: A Reply to Walther Federn] (Sur le problème de l'enregistrement juridique des paiements en espèces en Autriche-Hongrie: Un dernier mot à Walther Federn), Jahrbuch für Gesetzgebung, Verwaltung und Volkswirtschaft (Schmollers Jahrbuch), Vol 34, n°3-4, pp1877-1884
    • c. "Neue Literatur über Geld- und Bankwesen" [New Literature on Money and Banking] (Nouvelle littérature sur les questions monétaires et bancaires), Zeitschrift für Volkswirtschaft, Sozialpolitik und Verwaltung, Vol 19, pp385-395
    • Traduction en espagnol en 1936, par Antonio Riaño, "Teoría del Dinero y del Crédito", Madrid: M. Aguilar
      • Traduction en espagnol en 1961, par José Ma et Claramunda Bes, de la réimpression anglaise élargie de 1953, "Teoría del Dinero y Crédito"., édité par Hermilo Larumbe Echávarri, Barcelona: Ediciones Zeus
      • Traduction en espagnol en 1953, par Gustavo R. Velasco de l'essai de 1953, "Monetary Reconstruction", Revista Bancaria, 4:2, July-August, pp418-429
        • Réimpression sous forme de livret en 1961, "Reconstrucción Monetaria", Buenos Aires: Centro de Estudios sobre la Libertad
      • Traduction en espagnol en 1997, par Juan Marcos, de l'édition anglaise de 1953, "La Teoría del Dinero y Del Crédito", Madrid: Union Editorial
    • Traduction en japonais en 1949, par Yoneo Azuma, "Kahei oyobi Ryütüjshudan no Riron", Tokyo: Jitsugyo no Nipponsha
      • Réimpression en 1980, Tokyo: Nihon Hyöron-Sha
    • Traduction en chinois en 1969, par H.P. Yang, Taiwan (Republic of China): Taiwan Bank, Economic Research Department
    • Traduction libre en français Par Hervé Dequengo, Théorie de la monnaie et du crédit, [lire en ligne]
  • b. "Die Reform der österreichischen Versicherungsgebühren" [Reform of Austrian "Social Security" Taxes] ("La réforme des charges d'assurance sociale en Autriche"), Österreichische Zeitschrift für öffentliche und private Versicherung, Vol 3, pp265-274
    • c. "Das vierte Privilegium der Österreichisch-Ungarischen Bank" [The Fourth Privilege of the Austro-Hungarian Bank] ("Le quatrième privilège de la Banque austro-hongroise"), Zeitschrift für Volkswirtschaft, Sozialpolitik und Verwaltung, Vol 21, pp611-624
    • d. "Neue Literatur über Geld- und Bankwesen" [New Literature on Money and Banking] ("Nouvelle littérature sur la monnaie et la banque"), Zeitschrift für Volkswirtschaft, Sozialpolitik und Verwaltung, Vol 21, pp669-676
    • e. "Entgegnung", [Rejoinder] (réponses), Zeitschrift für Volkswirtschaft, Sozialpolitik und Verwaltung, Vol 21, pp753-756 (Réponses de Ludwig von Mises aux critiques de son article sur les privilèges de la Banque austro-hongroise)
    • f. Commentaire du livre d'Andreas Walther, "Geldwert in der Geschichte: Ein methodologischer Versuch" [Monetary Value in History: A Methodological Attempt] (La valeur monétaire dans l'histoire : Un essai méthodologique"), "Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik", Vol 35, n°1, Juillet, pp241-242
    • g. Commentaire du livre d'Otto Heyn, "Erfordernisse des Geldes: Ein Beitrag zur Geldtheorie" [The Prerequisites of Money: A Contribution to Monetary Theory] ("Exigences de la monnaie : une contribution à la théorie monétaire"), "Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik", Vol 35, n°1, Juillet, pp251-252
    • h. Commentaire du livre de Paul Stiassny, "Der österreichische Staatsbankerott von 1811" [The 1811 Bankruptcy of the Austrian Government] ("La faillite de l'Etat autrichien de 1811"), "Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik", Vol 35, n°1, Juillet, pp252-253
  • 1915, "Die Störungen im Wirtschaftsleben der österreichisch-ungarischen Monarchie während der Jahre 1912/1913" [Economic Disturbances in the Austro-Hungarian Monarchy, 1912-1913], ["Les perturbations dans l'économie de l'Empire austro-hongrois durant les années 1912-1913"], Archiv fur Sozialwissenschaft und Sozialpolitik, Vol XXXIX, pp174-186

De 1916 à 1920

  • 1916, "Vom Ziel der Handelspolitik" [The Goal of Trade Policy] ("De l'objectif de la politique commerciale"), Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik, Vol 42, n°2, décembre, pp561-585
  • 1918,
    • a. "Zur Klassifikation der Geldtheorie" [Concerning the Classification of Monetary Theory] ("Sur le classement de la théorie monétaire"), Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik, Vol 44, pp198-213
    • b. "Die Quantitätstheorie" [The Quantity Theory] ("La théorie quantitative"), Mitteilungen des Verbandes österreichischer Banken und Bankiers, Vol 1, n°3/4, pp37-40
    • c. "Zur Währungsfrage" [The Question of the Monetary Standard] ("Sur la question du standard de la monnaie"), Mitteilungen des Verbandes österreichischer Banken und Bankiers, Vol 1, n°5/6, pp1-6
    • d. "Über Kriegskostendeckung und Kriegsanleihen" [On Covering the Costs of War and of War Loans] ("Sur la guerre et le recouvrement des coûts d'emprunt de guerre"), Vienna: Phoebus

1919

  • b. "Der Wiedereintritt Deutsch-Österreichs in das Deutsche Reich und die Währungsfrage" [The Re-entry of German-Austria into the German Reich(Empire) and the Currency Question] ("La nouvelle entrée de l'Autriche-Allemagne dans le Reich allemand et la question de la monnaie"), Wirtschaftliche Verhältnisse in Deutsch-Österreichs: Schriften des Vereins für Sozialpolitik, Vol 158, pp147-171
  • c. "Zahlungsbilanz und Devisenkurse" [Balance of Payments and Foreign Exchange Rates] ("La balance des paiements et taux de change"), Mitteilungen des Verbandes österreichischer Banken und Bankiers, Vol 2, n°3/4, pp39-46
      • Traduction d'une partie de cet article dans "On the Manipulation of Money and Credit", pp50-54
  • e. "Geldentwertung und Staatshaushalt" [Monetary Devaluation and the Government's Budget] (""La dévaluation monétaire et le budget de l'Etat"), Neues Wiener Tagblatt, Vol 273, 5 octobre, pp15-16
  • j. commentaire du livre de Gustav Cassell, "Theoretische Sozialökonomie" [Theoretical Social Economics], Archiv für die Geschichte des Sozialismus und der Arbeiterbewegung, Vol 1, n°1, pp89-99
  • k. commentaire du livre de Karl Diehl, "Theoretische Nationalökonomie" [Theoretical National Economics], Archiv für die Geschichte des Sozialismus und der Arbeiterbewegung, Vol 1, n°1, pp89-99
  • l. commentaire du livre de W. Gelesnoff, "Grundzüge der Volkswirtschaftslehre" [Principles of Economic Theory], Archiv für die Geschichte des Sozialismus und der Arbeiterbewegung, Vol 1, n°1, pp89-99

1920

  • a. "Die Wirtschaftsrechnung im Sozialistischen Gemeinwesen", [Economic Calculation in the Socialist Commonwealth] ("Le calcul économique dans la communauté socialiste"), Archiv fur Sozialwissenschaft und Sozialpolitik, vol 47, pp86-121
    • Traduit en anglais par S. Adler en 1935, In: Friedrich Hayek, dir., "Collectivist Economic Planning: Critical Studies of the Possibilities of Socialism", London: Routledge & Kegan, pp87-130
      • Repris en anglais en 2004, In: Israel M. Kirzner, dir., "Austrian Economics: A Sampling in the History of a Tradition", Vol. 3: The Age of Mises and Hayek, pp3–35
    • Traduit en italien en 1946, "Il calcolo economico nello Stato socialista", In: "Pianificazione economica collettivistica", Einaudi, Torino
      • Nouvelle traduction en italien en 2015, "Il calcolo economico nello Stato socialista", Istituto Bruno Leoni Libri, Torino
    • Traduction libre en français par Hervé de Quengo, Le Calcul économique dans une économie socialiste, [lire en ligne]
  • b. "Ernste Rückgänge der Valuta" [Severe Declines in Foreign Exchange] ("Une sérieuse baisse dans le cours des monnaies"), Neue Freie Presse, n°#19907, 28 janvier, p1
  • e. "Die Politischen Beziehungen Wiens zu den Ländern im Lichte der Volkswirtschaft" [Vienna's Political Ties to the Provinces from the Economic Viewpoint] ("Les relations politiques de Vienne avec le reste du pays , d'un point de vue économique"), Jahrbuch der Gesellschaft Österreichischer Volkswirte, pp1-22 (discours prononcé lors de la 25ème session plénière de la Société des économistes autrichiens, le 2 décembre 1919, Vienna: Carl Fromme)
  • f. commentaire du livre de Walter Huth, "Die Entwicklung der deutschen und französischen Grossbanken im Zusammenhange mit der Entwicklung der Nationalwirtschaft" [The Development of Large German and French Banks in Relation to Economic Development], Weltwirtschaftliches Archiv (Kiel), n°15, p128

De 1921 à 1925

1921

  • a. "Austrian Empire", In: "Encyclopedia Britannica", 12ème édition, Vol XXX, pp323-324
  • b. "Republic of Austria", In: "Encyclopedia Britannica", Vol XXX, pp348-349
  • d. "Die Ansprüche der Seiteninhaber bei der Liquidation der Bank" [The Claims of Noteholders upon the Liquidation of the Bank] ("Les revendications des détenteurs de billets lors de la liquidation de la banque"), Neue Freie Presse, partie 1, n°20293, 25 février, p9
  • e. "Die Ansprüche der Seiteninhaber bei der Liquidation der Bank" [The Claims of Noteholders upon the Liquidation of the Bank] ("Les revendications des détenteurs de titres lors de la liquidation de la banque"), Neue Freie Presse, partie 2, n°20294, 26 février, pp10-11
  • g. "Die Arbeit im sozialistischen Gemeinwesen" [Labor in the Socialist Commonwealth} ("Le travail dans la communauté socialiste"), Zeitschrift für Volkswirtschaft und Sozialpolitik. N.F.[New Series], Vol 1, pp459-476
  • h. "Karl[Carl] Menger", Neues Wiener Abendblatt, n°55:56, 26 février, pp1-2

1922

  • a. "Die Gemeinwirtschaft: Untersuchungen uber den Sozialismus", Jena: Gustav Fischer
    • Seconde édition révisée en 1932, Die Gemeinwirtschaft: Untersuchungen über den Sozialismus. Jena: Gustav Fischer, avec une nouvelle annexe, "Neue Beiträge zum Problem der sozialistischen Wirtschaftsrechnung"
    • Nouvelle édition en 1981, "Die Gemeinwirtschaft: Untersuchungen über den Sozialismus", Munich: Philosophia Verlag, préface de Christian Watrin
    • Traduction en anglais par J. Kahane, en 1936, Socialism: An Economic and Sociological Analysis, London: Jonathan Cape
      • Nouvelle édition élargie et révisée, en anglais, en 1951, Socialism: An Economic and Sociological Analysis, London: Jonathan Cape et New Haven: Yale University Press
      • Nouvelle édition en anglais, élargie en 1969, London: Jonathan Cape
      • Nouvelle édition en anglais, en 1981, Indianapolis: Liberty Fund
    • Traduction en français en 1938, par Paul Bastier, André Terrasse et François Terrasse, "Le Socialisme: Étude économique et sociologique", Paris: Librarie de Médicis, préface de François Perroux, [lire en ligne]
    • Traduction en espagnol en 1961, par Luis Montes de Oca, "El Socialismo: Análisis Económico y Sociológico", Mexico: Editorial Hermes, préface de Gustavo R. Velasco
    • Traduction en italien en 1990, à partir de la traduction anglaise de 1981, "Socialismo: Analisi Economica e Sociologica", Milan: Rusconi, avec une préface de Dario Antiseri
    • Traduction en russe en 1994 par Boris Pinsker. Moscow(Russia): Catallaxy
    • Traduction en chinois en 2008, par Jianmin Wang, Keli Feng, Shuyi Cui, "社会主义", Beijing: Commercial Press
    • Traduction en polonais en 2009, par Stefan Sękowski, Socjalizm, Arcana
  • d. "Die alte und die neue Notenbank" [The Old and the New Bank of Issue] ("L'ancienne et la nouvelle banque centrale d'émission"), Österreichische Revue, 25 décembre
  • e. Commentaire du livre de F. Spalding, "Eastern Exchange, Currency and Finance ", Zeitschrift für Volkswirtschaft und Sozialpolitik. N.F.[New Series], Vol 2, n°1-3, pp169-170
  • f. Commentaire du livre de Hugo C.M. Wendel, "The Evolution of Industrial Freedom in Prussia, 1845-1849", Zeitschrift für Volkswirtschaft und Sozialpolitik. N.F.[New Series], Vol 2, n°4-6 p367

1923

  • b. "Carl Mengers 'Grundsätze' in zweiter Auflage" [Carl Menger's Principles, 2nd ed.] ("Les "Principes économiques" de Carl Menger dans leur deuxième édition"), Neues Wiener Tagblatt, 26 février
  • d. "Preistaxen: I. Theorie" [Price Controls: I. Theory] (Contrôle des prix), In: Handwörterbuch der Staatswissenschaften, 4ème edition, Jena: Gustav Fischer, Vol 6, pp1055-1062
  • f. "Das österreichische Problem" [The Austrian Problem] ("Le problème autrichien") (commentaire du livre de Siegfried Strakosch, "Der Selbstmord eines Volkes: Wirtschaft in Oesterreich" [The Suicide of a People: Economy in Austria] ("Le suicide d'un peuple : l'économie en Autriche"), Neue Freie Presse, n°20977, 5 février, p5
  • g. Commentaire du livre de Waldemar Mitscherlich, "Der Nationalismus Westeuropas"(The Nationalism of Western Europe) ("Le nationalisme en Europe de l'Ouest"), Weltwirtschaftliches Archiv., Vol 19, pp302-303

1924

  • a. "Eugen v. Böhm-Bawerk: Zu seinem 10. Todestag" [The Tenth Anniversary of Eugen v. Böhm-Bawerk's Death] (Eugen von Böhm-Bawerk : En mémoire du dixième anniversaire de sa mort), Neue Freie Presse, n°21539, 27 Août, p9
    • Traduction en anglais en 2001, In: Richard M. Ebeling, dir., "Selected Writings of Ludwig von Mises", vol. I, Indianapolis, Ind.: Liberty Fund
  • b. "Über Deflationspolitik" [On Deflationary Policy] ("A propos des politiques déflationnistes"), Mitteilungen des Verbandes österreichischer Banken und Bankiers, Vol 6, n°1/2, pp13-18
  • c. "Die Rückkehr zur Goldwährung" [The Return to the Gold Standard] ("Le retour à l'étalon-or"), Mitteilungen des Verbandes österreichischer Banken und Bankiers, Vol 6, pp106-122
  • d. Commentaire du livre de Gustav Seibt, "Deutschlands kranke Wirtschaft und ihre Wiederherstellung" [Germany's Sick Economy and Its Recovery] ("L'économie chancelante de l'Allemagne et de sa récupération"), Jahrbuch für Gesetzgebung, Verwaltung und Volkswirtschaft (Schmollers Jahrbuch), Vol 48, n°1, pp334-335
  • e. "Finanz- und währungspolitische Fragen in der Gegenwart" [Present-day Questions of Financial and Monetary Policy] (« les Questions de politique financière et monétaire à l'heure actuelle », Mitteilungen des deutschen Hauptverbandes der Industrie(Teplitz-Schönau), Vol 5, n°12, Mars, p201-209

1925

  • a. "Antimarxismus" [Anti-Marxism] ("Anti-marxisme"), Weltwirtschaftliches Archiv., Vol 21, n°2, April, pp266-293
  • b. "Die Goldwährung" [The Gold Standard] ("L'étalon-or"), Neues Wiener Tagblatt, n°101, 12 avril, pp19-20
  • c. Commentaire du livre de Fritz Machlup, "Die Goldkernwährung" [The Gold Exchange Standard], Deutsche Allgemeine Zeitung (Berlin), 24 février
      • Repris en 1926, In: H.M.B.-Blätter, Juillet-Août, pp54-58
  • d. Commentaire du livre de Karl Helfferich, "Das Geld" [Money], Zeitschrift für Volkswirtschaft und Sozialpolitik. N.F.[New Series], Vol 4, p160
  • e. Commentaire du livre de Robert Michels, "Zur Soziologie des Parteiwesens in der modernen Demokratie" [The Sociology of the Party System in Modern Democracy] ("La sociologie du système de partis dans une démocratie moderne"), Zeitschrift für öffentliches Recht, Vol 5, n°2
  • f. Verhandlungen [Proceedings: Theorie des Klassenkampfes, Handelspolitik, Währungsfrage] [Theory of the Class Struggle, Trade Policy, and the Currency Question], (Remarques lors de la réunion de l'Association pour la politique sociale qui s'est tenue à Stuttgart du 24 au 26 septembre 1924), In: Schriften des Vereins für Sozialpolitik, Munich & Leipzig: Duncker & Humblot, Vol 170, pp275-280 et pp313-315
  • g. Preistaxen (Le contrôle des prix), In: Handwörterbuch der Staatswissenschaften (Handbook of Political Science), n°4, Vol VI, pp1055-1062

De 1926 à 1930

1926

  • a. "Interventionismus" [Interventionism], Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik, Vol 56, pp610-653
    • Repris en 1981, In: "Grundtexte zur sozialen Marktwirtschaft: Zeugnisse aus 200 Jahren ordnungspolitischer Diskussion" [Basic texts on the Market Economy: Witnesses to 200 Years of Discussion of the Political Order] ("Textes de base sur l'économie sociale de marché : le cas de 200 ans de discussion de politiques publiques"), Stuttgart: Gustav Fischer, pp213-220
    • Traduit en anglais en 1982, "Standard Texts on the Social Market Economy: Two Centuries of Discussion", Gustav Fischer, pp177-182
    • Traduit en portugais en 1944, par José Joaquim Teixeira Ribeiro, "O Intervencionismo", Coimbra
    • Traduit en espagnol en 1983, par Eduardo L. Suárez, "Intervencionismo", In: "Ludwig von Mises: Infatigable Luchador Contra la Economía Ficticia" [Ludwig von Mises: Indefatigable Fighter Against False Economics] ("Ludwig von Mises: combattant inlassable contre l'économie fictive"), Mexico: Centro de Estudios en Economía y Educación, pp71-104
  • b. "Eugen von Philippovich", Neue österreichische Biographie, 1815-1918, Part 1:3, pp53-62
  • c. "The Economic Prospects of Austria", Proceedings of the Academy of Political Science in the City of New York, partie 1, Mai, pp10-16
  • d. "The Economic Prospects of Austria", Proceedings of the Academy of Political Science in the City of New York, partie 2, Juillet, pp271-272
  • e. "Sozialliberalismus" [Social Liberalism], Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft, Vol 81, n°2, pp242-278
  • f. Préface au livre de Siegfried Strakosch, "Das sozialdemokratische Agrarprogramm in seiner politischen und volkswirtschaftlichen Bedeutung" [The Political and Economic Meaning of the Social-Democratic Agricultural Program] ("Le programme agraire social-démocrate dans son importance politique et économique"), Vienna, pp3-4
  • g. "Wandlungen in der Amerikanischen Wirtschaftspolitik" [Changes in American Economic Policy] ("Les changements dans la politique économique de l'Amérique"), Industrieller Klub (Vienna), Vol 342, pp10-15 (conférence donnée le 26 novembre 1926)
  • h. Commentaire du livre de F. Y. Edgeworth, "Papers Relating to Political Economy", Jahrbuch für Gesetzgebung, Verwaltung und Volkswirtschaft (Schmollers Jahrbuch), Vol 49, n°6, pp1400-1401

1927

  • a. Liberalismus, Jena: Gustav Fischer
    • Réimpression de la version originelle en allemand en 1993 avec une nouvelle introduction de Hans-Hermann Hoppe
    • Traduction en suédois en 1930, "Kapitalism och Socialism", Stockholm
    • Traduction en anglais en 1962, par Ralph Raico, "The Free and Prosperous Commonwealth: An Exposition of the Ideas of Classical Liberalism", Princeton: D.Van Nostrand, édité par Arthur Goddard, avec une préface de Ludwig von Mises
    • Traduction en français en 1965, du chapître I (pp18-46, et pp52-59) et chapître II (pp60-104), "L`Économie Libérale : Ses Fondements, Ses Conditions", Les Essais: Cahiers Trimestriels, n°20, (Series: Contributions à la Nouvelle Pensée Économique, Paris: L`Imprimerie du Delta, 1964-1965 [lire en ligne]
    • Traduction en espagnol en 1977, par Joaquin Reig Albiol, "Liberalismo" à partir de la version en anglais (1962), Madrid: Union Editorial
      • Nouvelle édition en espagnol en 1995, Madrid: Union Editorial
        • Nouvelle édition en espagnol en 2008, "Liberalismo", Madrid: Unión Editorial.
    • Traduction en portugais, en 1985, par Haydn Coutinho Pimenta, "Liberalismo: Segundo a Tradiçao Clássica", Rio de Janeiro: José Olympio/Instituto Liberal, à partir de l'édition en anglais de 1978
    • Traduction en polonais en 1989, par Józef Emil et Helena Oświaty Kaganiec, "Liberalizm w tradycji klasycznej", "Tradycji: System Spoleczno-Ekonomiczny", à partir de la version en anglais de 1985
      • Nouvelle traduction en polonais en 2001, par J. M. Małek, "Liberalizm w tradycji klasycznej", Arcana
    • Traduction en lithuanien en 1994, par Algirdas Degutis et Gintaras Miskinis, "Liberalizmas", à partir de la version en allemand, Kaunas
    • Traduction en japonais en 1995
    • Traduction en italien en 1997, par Enzo Grillo, "Liberalismo", Soveria Mannelli: Rubbettino Editore
  • d. "Die Vereinigten Staaten von Europa" [The United States of Europe] ("Les Etats-Unis d'Europe"), Weltwirtschaft, Vol 15, pp147-148
  • e. Commentaire du livre de Herward T. Price, "Volkswirtschaftliches Wörterbuch", Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik, Vol 58, n°1, pp213-215
  • f. Commentaire du livre de Carl Rodbertus-Jagetxow, "Neue Briefe über Grundrente, Rentenprinzip und soziale Frage an Schumacher" [New Letters to Schumacher on Land Rent, Income and Social Questions', Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft, Vol 82, n°3, pp628-629

1928

  • c. "Bemerkungen zum Grundproblem der subjektivistischen Wertlehre" [Remarks on the Fundamental Problem of the Subjective Theory of Value] ("Remarques sur le problème fondamental de la théorie subjective de la valeur"), Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik, Vol 59, n°1, Février, pp32-47
    • Intégré en 1933, In: Grundprobleme der Nationalökonomie,
    • Traduction en 1960 par Georges Reisman In: Epistemological Problems of Economics, Princeton, NJ: D. Van Nostrand
  • d. "Neue Schriften zum Problem der sozialistischen Wirtschaftsrechnung" [New Papers on the Problem of Economic Calculation under Socialism] ("Nouveaux écrits sur le problème du calcul économique en système socialiste"), Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik, Vol 60, pp187-190
  • f. Commentaire du livre d'Eduard Heimann, "Die sittliche Idee des Klassenkampfes und die Entartung des Kapitalismus" [The Ethical Idea of the Class Struggle and the Decline of Capitalism], Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft, Vol 85, pp167-168

1929

  • c. "Verstaatlichung des Kredits" (« La Nationalisation du crédit »), Zeitschrift fiir Nationalokonomie, Vol 1, n°3, pp430-439
    • Repris en 1976, In: "Kritik des Interventionismus", Gustav Fisher Verlag
    • Traduction en anglais en 1960, par Louise Sommer, The Nationalization of Credit, In: Louise Sommer, dir., "Essays in European Economic Thought", Princeton: Van Nostrand, pp106-119
    • Traduction en espagnol en 1971, par Gustavo R. Velasco, "La Estatización del Crédito", El Universal, Mexico
      • Repris en 1971, Temas Contemporáneos, Mexico: Instituto de Investigaciones Sociales y Económicas, 17:206, décembre, pp1-16
  • d. "Soziologie und Geschichte: Epilog zum Methodenstreit in der Nationalökonomie" [Sociology and History: Epilogue to the Methodological Controversy in Economics] ("La sociologie et l'histoire : épilogue sur le différend des Méthodes en économie"), Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik, Vol 61, n°3, pp465-512
  • e. Commentaire du livre d'Ernst Grünfeld, "Das Genossenschaftswesen volkswirtschaftlich und soziologisch betrachtet" [Guilds Considered Economically and Sociologically], Zeitschrift für Völkerpsychologie und Soziologie, Vol 5, n°4, décembre, pp467-468
  • f. "Discussion after the Presentations „Credit and Cycles“", In: Franz Boese, dir., "Verhandlungen des Vereins für Socialpolitik in Zürich 1928", Munich, pp317-326

1930

  • a. "Begreifen und Verstehen" [Conception and Understanding] ("Compréhension et connaissance"), Jahrbuch für Gesetzgebung, Verwaltung und Volkswirtschaft (Schmollers Jahrbuch), Vol 54, n°2, pp331-343
    • Traduction en français de la partie I à III, en 1973, par René Mankiewicz et Paul Roubier, "Entendre et comprendre", In: Introduction à l'étude du droit comparé, Tome 3 (Recueil d`Études en l`honneur d`Edouard Lambert), Paris: LGDJ
  • b. "Das Wirtschaftssystem des Interventionismus" [The Interventionist Economic System] ("Le système économique de l'interventionnisme"), Mitteilungen des deutschen Hauptverbandes der Industrie (Teplitz-Schönau), Vol 11, n°31, 31 juillet, pp569-571
  • c. "The Suitability of Methods of Ascertaining Changes in Purchasing Power for the Guidance of International Currency or Banking Policy", League of Nations, 10 octobre
      • Repris en 1978, In: "Money, Method, and the Market Process"
  • d. "Anpassung der öffentlichen Ausgaben an die Tragfähigkeit der Wirtschaft" [Adjustment of Public Spending to Economic Productivity] (""L'ajustement des dépenses publiques à la pérennité de l'économie""), Industrieller Klub, n°351, 10 décembre (conférence donnée à Vienne le 1er décembre 1930)

De 1931 à 1935

1931

1932

1933

  • a. "Grundeproblem der Nationalökonomie", Jena: Verlag von Gustav Fischer
    • Traduction en anglais en 1960 par George Reisman, "Epistemological Problems of Economics", Princeton, NJ: D. Van Nostrand
      • Nouvelle édition en 1976, New York, New York University Press
      • Nouvelle édition en 1981, New York, New York University Press
        • chapître 5 (pp167-182), "Remarks on the Fundamental Problem of the Subjective Theory of Value", repris en 1990, "Remarks on the Fundamental Problem of the Subjective Theory of Value", In: Stephen Littlechild, dir., "Austrian economics. History and methodology", Vol I, Aldershot: Edward Elgar, pp219-234
        • chapître "The Task and Scope of the Science of Human Action", (Parties I et II, pp1-35), repris en 1990, "The Task and Scope of the Science of Human Action", In: Stephen Littlechild, dir., "Austrian economics. History and methodology", Vol I, Aldershot: Edward Elgar, pp409-444
        • chapître "On the Development of the Subjective theory of Value" repris en 1996, In: Bettina Bien Greaves, dir., "Austrian Economics: An Anthology", Irvington, New York: Foundation for Economic Education, pp119-136
      • Nouvelle édition en 2014, "Epistemological Problemas of Economics", Eastford: Martino Fine Books
    • Traduit en italien en 1988, "Problemi epistemologici dell’economia", Armando, Roma
    • Traduit en français Les Problèmes fondamentaux de l'économie politique, [lire en ligne]
  • c. "Senior's Lectures on Monetary Problems", The Economic Journal, Vol 43, n°171, septembre, pp525-530

1935

  • a. "Economic Calculation in the Socialist Commonwealth", In: Friedrich A. Hayek, dir., Collectivist Economic Planning: Critical Studies on the Possibilities of Socialism, London: George Routledge & Sons, Ltd.
    • Repris en 1974, In: Morris Bornstein, dir., "Comparative Economic Systems: Models and Cases", pp120-126. 3rd ed. Homewood, III.: Richard D. Irwin
    • Nouvelle impression en 1975, Augustus M. Kelley Publishers, Clifton, NJ, pp87-130
    • Traduit en italien en 1946, "Il calcolo economico nello Stato socialista", In: Friedrich A. Hayek, dir., Pianificazione economica collettivista. Studi critici sulle possibilità del socialismo, Einaudi, Torino

De 1936 à 1945

  • 1936, "La Theorie dite Autrichienne du cycle economique", Bulletin Periodique Société Belge d'Etudes et d'Expansion. Vol XXXV, n° 103
    • Traduit en anglais en 1990, "The Austrian Theory of the Trade Cycle", In: Stephen Littlechild, dir., "Austrian Economics", Vol. II (Aldershot: Edward Elgar), pp291–296
  • 1937, "Introduction", In: A. S. J. Baster, "The Twilight of American Capitalism: An Economic Interpretation of the New Deal", London: P. S. King, ppv–vi
  • 1938,
    • a. "Les hypothéses de travail dans la science économique, en Hommage à Cournot", Venecia, faculté de Commerce, pp99-122
    • b. "Les équations de l'économie mathématique et le problème du calcul économique en régime socialiste", Revue d'Économie politique, Vol 52, n°4, pp1055-1062, traduit de l'allemand par Gaston Leduc
      • Repris en 1987, Revue d'économie politique, Vol 97, n°6, (1887-1987) Cent ans de la Revue : quelques articles célèbres (novembre-décembre), pp899-906
    • Traduit en anglais en 2000, "The Equations of Mathematical Economics and the Problem of Economic Calculation in a Socialist State", Quarterly Journal of Austrian Economics, Vol 3, n°1, pp27–32
    • b. "Ideas sobre la política económica de la posguerra" ("Idées sur la politique économique d'après-guerre"), Cuadernos Americanos, n°4, julio-agosto, Vol IV, pp87-99
  • 1943, "Elastic Expectations and the Austrian Theory of the Trade Cycle", Economica, august, pp251-252
  • 1944
    • a. Omnipotent Government: The Rise of Total State and Total War
      • Traduction en espagnol en 1945 par Pedro Elgoibar, "Omnipotencia gubernamental", Editorial Hermes de México
      • Traduction libre en français, Le gouvernement omnipotent : état totalitaire et guerre totale, [lire en ligne] ;
    • b. Bureaucracy
      • Nouvelle édition en 1983, Grove City, Penn.: Libertarian Press
      • Traduction en allemand en 1944, Die Bürokratie, Academia Verlag: Sankt Augustin
      • Traduction en grec en 1988 par Sotiris Papasotiriou (Σωτήρης Παπασωτηρίου), «Γραφειοκρατία», Athènes: Editions Evroekdotiki
      • Traduction en polonais en 2005, par J. Kłos, Biurokracja, Instytut Konserwatywno-Liberalny i Fijor Publishing
    • c. Commentaire du livre de S. Leon Levy, "Nassau W. Senior, The Prophet of Modern Capitalism", The American Economic Review, Vol 34, n°2, Part 1, juin, pp359-361
    • d. "The Treatment of "Irrationality", Social Sciences, Philosophy and Phenomenological Research, Vol 4, n°4, Jun., pp527-546
  • 1945, “The Clash of Group Interests”, In: Approaches to National Unity
    • Repris en 1978, In: Richard M. Ebeling, dir. "The clash of group interests and other essays by Ludwig von Mises, Occasional Papers Series n°7, New York, The Center for Libertarian Studies, pp1-12
    • Repris en 1990, In: Richard M. Ebeling, dir., "Money, Method and the Market Process: Essays by Ludwig von Mises", Norwell, Mass.: Kluwer Academic Press, pp202–214

De 1946 à 1950

  • 1946, "Business Under German Inflation"
    • Repris en 2003, "Business Under German Inflation", The Freeman, November, pp10-13

1949


    • Traduction en italien en 1959, L'azione umana, Torino, UTET
      • Nouvelle traduction en italien en 2016, "L’azione umana. Trattato di economia", Rubbettino, Soveria Mannelli (Catanzaro) (Préface de Lorenzo Infantino)
    • Traduction en espagnol en 1960 par Joaquin Reig Albiol, "La acción humana", 2 vols., Valencia: Fundación Ignacio Villalonga
      • Nouvelle édition en espagnol en 1995, La acción humana: Tratado de economía. Unión Editorial, Madrid
      • Nouvelle édition espagnole en 2001
    • Traduction en français par Raoul Audoin en 1985, "L'Action humaine" (Traité d'économie), Presses Universitaires de France, Collection Libre Échange [lire en ligne]
    • Traduction en portugais en 1990 par Donald Stewart Jr., Ação humana - Um tratado de Economia, Rio de Janeiro: Instituto Liberal
      • Nouvelle édition en portugais en 2010, "Ação Humana: Um Tratado sobre Economia", São Paulo: Instituto Ludwig von Mises Brasil
    • Traduction en japonais en 1991 par Toshio Murata, de la troisième édition de l'Human Action (1966) de Ludwig von Mises, Shunjusha
    • Traduction en tchèque en 2006, Lidské jednání. Praha, Liberální institut
    • Traduction en polonais en 2007, par Witold Fałkowski, "Ludzkie Działanie: Traktat o ekonomii", Instytut L. von Misesa, Warsaw

1950

De 1951 à 1954

De 1955 à 1959

1955

1956

  • a. "The Anti-Capitalistic Mentality" [La mentalité anti-capitaliste]
    • Nouvelle édition en 1972, "The Anti-Capitalistic Mentality", South Holland, Illinois
    • Traduction en espagnol en 1957, "La mentalidad anticapitalista", Valencia: Fundación Ignacio Villalonga
      • Nouvelle traduction en espagnol en 1979, "Objeciones de Carácter no Económico al Capitalismo, La Mentalidad Anticapitalista", CEDICE
    • Traduction en allemand en 1958, Die Wurzeln des Antikapitalismus, Fritz Knapp Verlag: Franckurt am Main
    • Traduction en italien en 1988, "La mentalità anticapitalistica", Armando, Roma
    • Traduction en polonais en 1991, par J. M. Małek, Mentalność antykapitalistyczna, Niepodległość
      • Nouvelle édition en polonais en 2000, Arcana
    • Traduction en portugais en 2013, "A Mentalidade Anticapitalista", São Paulo: Instituto Ludwig von Mises Brasil
    • Traduction en français en 2014, "La mentalité anti-capitaliste", Paris: Institut Coppet

1957

  • a. Theory and History: An Interpretation of Social and Economic Evolution [Théorie et histoire : une interprétation de l'évolution économique et sociale]
    • Traduction française, par Hervé de Quengo, Acrobat-7 acidtux software.png [pdf]Théorie et Histoire
    • Nouvelle édition en 1985, Washington, DC: Mises Institute
    • Traduction en espagnol en 1975, "Teoría e historia", Unión Editorial, Madrid
    • Traduction en italien en 2009, "Teoria e storia", Rubbettino, Soveria Mannelli
    • Traduction en polonais en 2011, par Grzegorz Łuczkiewicz, "Teoria a historia. Interpretacja procesów społeczno-gospodarczych", Wydawnictwo Naukowe PWN
  • b. "Full Employment and Monetary Policy", National Review, 111 (22 June), pp589-591

1958

1959

  • b. commentaire des trois volumes d'Eugen Böhm-Bawerk traduit en anglais par George D. Huncke et Hans Sennholz, "Capital and Interest (3 volume set): 1. History and Critique of Interest Theories; 2. Positive Theory of Capital; 3. Further Essays on Capital Interest, South Holland, Illinois: Libertarian Press", The Freeman, August, Vol 9, n°8

De 1960 à 1969

1960

1961

1962

  • c. avec Alberto Montanari, "Small and big business / piccole e grandi imprese", Il Politico, Vol 27, n°2, Giugno, pp264-296

1963

  • a. Editorial du Wall Street Jounal, 17 juin 1963
    • Traduction en espagnol en 1986, "Planificación para la libertad", Centro de Estudios sobre la Libertad, Buenos Aires

1964

  • 1967, "Du caractère atavique de quelques idées économiques", In: Emil M. Claassen, dir., "Les fondements philosophiques des systèmes économiques", Paris: Payot, pp337-319

De 1970 à 1989

  • 1984, "Ludwig von Mises on the Limitation of Offspring", Population and Development Review, Vol 10, n°3, Sep., pp539-544

De 1990 à 2009

1990

  • b. "Observations on the Cooperative Movement", In: "Money, Method, and the Market Process: Essays by Ludwig von Mises", Norwell, Mass.: Kluwer, pp238–279
  • d. "The Secret of American Prosperity", In: Bettina Bien Greaves, dir., "Economic Freedom and Interventionism: An Anthology of Articles and Essays hy Ludwig von Mises", Irvington-on-Hudson, NY: Foundation for Economic Education, p163 (Texte écrit en 1955)

1993

Récupérée de « https://www.wikiberal.org/index.php?title=Ludwig_von_Mises_(bibliographie)&oldid=245274 »