Discussion:Pseudo-investissement

Une fonction de l'État est de prélever des impôts.

Ce n'est pas une fonction mais un droit appelé régalien dont le maintien est garantie par les douanes d'où les taxes. Un état libéral sans impôt ou bien avec un impôt facultatif ou seulement réservé à quelques uns est tout à fait envisageable; en supprimant l'impôt et ce qui le lie à d'autres structures.

L'infra-structure étatique n'est pas rigide mais pour fonctionner, tous les éléments doivent être coordonnés: l'impôt bloque beaucoup d'options dynamiques contenues dans l'état et presque inconnues de la plupart des gens.

Le choix de facilité est de dire qu'il est un des rouages essentiel, une condition sine qua non, alors qu'il n'agit qu'en tant que régulateur de "pression".

J' aurais préféré que les auteurs de Une fonction de l'État est de prélever des impôts mette la phrase au sens passif ce qui correspondrait mieux à la réalité.

Comme cela : Prélever des impôts est une fonction de l'État.

J'espère que cette nuance vous semble claire et intelligible; mais je ne vois aucun inconvénient à ce que ces remarques ne soient pas prises en compte; considérant qu'il appartient uniquement aux auteurs premiers d'en décider.