Aide:Les faux-pas les plus courants

Cet article fait partie des FAQ

FAQ générale

FAQ lecteurs

FAQ participants

FAQ divers

Pour commencer

Q. Pourquoi devrais-je contribuer à Wikibéral ?

R. Voir ici ?

Q. Y a-t-il des règles ou des conseils à respecter ?

R. Voir Trucs et astuces pour contribuer à Wikibéral. Pour les problèmes en cours de règlement, ou encore à régler concernant Wikibéral, voir la Charte de Wikibéral. Finalement, N'hésitez pas à modifier les articles!

Q. Y a un moyen de s'essayer à la création/modifications de textes ou pages sur Wikibéral, sans risquer de tout abîmer ?

R. : Oui, il y a une rubrique Wikibéral:Bac à sable pour les tests.

Q. J'aimerais contribuer, mais j'ai peur de faire une bêtise ?

R. Cela part d'une bonne intention, mais ne vous en faites pas trop. Au fur et à mesure de vos contributions, tout vous semblera de plus en plus clair. Alors n'hésitez pas, plongez ! Au besoin, vous pouvez toujours lire Les faux-pas les plus courants, et tout ira bien...

---

Utiliser des images dans Wikibéral

Q. Comment mettre une image sur ma page ?

R. Tout d'abord, vous devez avoir le droit de publier l'image sous la GNU Free Documentation License. Allez dans Copier sur le serveur. N'oubliez pas de consulter les règles d'utilisation des images.

Q. Comment créer un lien vers une image sans la montrer ?

R. Il existe différentes syntaxes :

• [[image:truc.jpg]] affiche l'image elle-même ;
• [[:image:truc.jpg]] crée un lien vers la page description de l'image (utile pour les discussions, pas vraiment pour les articles) ;
• [[media:truc.jpg]] crée un lien vers l'image.

Q. J'ai des images pour un article qui sont trop grandes pour la page.

Exemple

R. Il faut créer une "vignette" en utilisant la syntaxe :

[[Image:nom_image|thumbnail|largeur_vignette|légende]].

Alternativement, on peut créer soi-même une image réduite, la téléverser sous un autre nom et sur la page afficher l'image "vignette", accompagnée d'un lien vers l'image originale.

Consultez Aide:Syntaxe Wikibéral à la section « Les images » pour plus de détails.

---

Droits d'auteur et copyrights

Q. J'ai trouvé une source de données intéressante, mais je ne sais pas si je peux en recopier le contenu dans mon article. J'ai bien vu l'avertissement de Ne pas utiliser des données protégées par des droits d'auteur au bas de chaque page, et je ne sais pas si je suis dans ce cas. Comment le savoir ?

R. Wikibéral est publié sous la GNU Free Documentation License. En résumé, à moins que les données que vous copiez soient (1) dans le domaine public (si bien que personne ne peut réclamer de droits d'auteur) ou (2) publiées également sous la GNU Free Documentation License, alors, vraisemblablement, il vaut mieux ne pas les copier.

Le fait de pouvoir consulter librement une page internet ne signifie pas nécessairement que vous pouvez réutiliser son contenu dans Wikibéral. Même si les données sont publiées sous une licence ressemblant à une licence « libre », il est possible que vous n'ayez pas le droit de les réutiliser. Si le moindre doute subsiste, alors s'il vous plaît, par pitié, créez d'abord une page /Discussion, et demandez l'avis des autres utilisateurs de Wiki. Il y aura toujours quelqu'un pour vous répondre.

Q. Le contenu des articles wiki est-il « libre » (dans le sens Open content) ? Sous quelle licence est-il publié ?

R. Le contenu de Wikibéral est couvert par la licence GNU Free Documentation License.

Attention, il y a débat sur la qualification de "libre" de la GFDL. Par exemple, le projet Debian (selon ses principes du logiciel libre), considèrent que la GFDL n'est pas une licence libre.

Q. J'ai, ou je peux obtenir, l'autorisation de publier une image ou un article sur Wikibéral. Est-ce-que cela suffit ?

R. Le contenu de Wikibéral est couvert par la licence GNU Free Documentation License. À moins qu'un élément soit couvert par la même licence, ou par une licence similaire, ou qu'il soit du domaine public, il ne peut pas être utilisé dans Wikibéral. Cela signifie que pour ajouter à Wikibéral du contenu obtenu d'un tiers, il vous faut l'autorisation de le diffuser sous cette licence. Pensez aussi à justifier de cette autorisation sur la page de l'article (ou sur la page de discussion associée), sans quoi quelqu'un risque de découvrir la source de votre modification et de supprimer le contenu que vous avez ajouté en pensant qu'il s'agit d'un plagiat.

Q. A-ton le droit de recopier texto des textes de lois, des arrêtés ou autres textes juridiques dans la rédaction d'un article sur Wikibéral ?

R. :Oui, on a le droit de citer, mais il faut le préciser (et mettre des guillemets).

---

Création, édition et suppression des pages (avancé)

Q. Comment donc modifier le titre d'un article ? Par exemple, l'article « L'école de Chicago » devrait plutôt s'appeler École de Chicago

R. Allez sur la page dont vous voulez modifier le titre. Cliquez sur Déplacer la page (ce lien est disponible dans le menu et dans les pages spéciales). La technique consistant à créer une nouvelle page en copie-collant le texte d'une page à l'autre est déconseillée, car elle fait perdre l'historique de l'article.

Q. Comment puis-je connaître les dernières modifications d'une page, sans devoir chaque fois y retourner ?

R. Allez sur la page puis cliquez sur suivre cette page. Il ne vous reste plus qu'à visiter régulièrement le lien liste de suivi.

Q. Que se passe-t-il lorsque deux personnes ou plus essaient de modifier la même page ?

R. Si les modifications ne concernent pas la même partie de la page, elles seront fusionnées automatiquement et de façon transparente.

En revanche, si vous tentez de modifier la même partie qu'un autre contributeur, seule la première personne pourra sauvegarder ses modifications. Les autres recevront le message conflit d'édition, et se verront offrir la possibilité d'ajouter leurs modifications à la version la plus récente de la page. Wiki fera aussi ce contrôle lorsque vous demanderez un aperçu de la page en cours de modification.

Il faut noter que Wiki ignore les conflits de version impliquant deux fois le même utilisateur, ou la même adresse IP. (Ce type de conflit se produit généralement quand on utilise le bouton de « retour arrière » du navigateur pour rééditer une page.) Pour tester vous-même les conflits, il vous faudra deux navigateurs browsers, ou deux postes.

Note: la notion de même partie de la page est floue. Pour résumer, si vous modifiez la même phrase que quelqu'un d'autre vous aurez conflit, dans les autres cas tout devrait bien se passer.

Q. Comment dois-je faire pour supprimer une page spécifique que j'ai créée ?

R. 1 Le respect d'autrui exige que cela soit fait avec beaucoup de précautions, surtout si vous n'êtes pas le créateur de la page en question, ou si beaucoup d'autres y ont depuis contribué. En fait, on ne peut pas vous en empêcher : il vous suffit de supprimer le texte de la page. Vous pouvez aussi cliquer sur le titre de la page pour contrôler si d'autres pages font référence à la page que vous voulez supprimer, et éventuellement supprimer ces liens. À nouveau, soyez très prudent...

R. 2 Habituellement (mais pas toujours), plutôt que supprimer une page, celle-ci peut être transformée en une redirection vers une autre page plus pertinente. Si quelqu'un écrit un bon article sur « Rothbard », l'article devrait être déplacé dans la page Murray Rothbard (ou quelque chose du genre...) et remplacée par une redirection vers la nouvelle page.

R. 3 Pour supprimer définitivement une page, vous devez être administrateur. Si vous souhaitez le devenir, il est nécessaire d'obtenir l'accord de la communauté. Nous demandons à ce que les pages ne soient supprimées que par les personnes explicitement autorisées à le faire, et que les principes de suppression permanente des pages soit toujours respectés.

Q. Comment modifier une page qui a été redirigée ?

R. Le moyen le plus simple de modifier la page redirigée est de cliquer sur son titre, après avoir été redirigé. Si, par exemple, vous essayez d'aller sur la page Mises, vous êtes redirigé vers Ludwig von Mises. Tout en haut de la page, vous verrez le message : « (redirigé depuis Mises) » où Mises sera un lien. Cliquez sur ce lien, et vous pourrez éditer la page « Mises ». (Vous pouvez même ôter la commande de redirection, et la remplacer par votre propre texte).

Q. Comment contrôler l'orthographe d'une page ?

R. Dans le wiki de Ward Cunningham, on trouve un contrôleur d'orthographe; mais il a déjà soulevé des problèmes. Un contrôleur d'orthographe a également été demandé pour Wikipédia. Néanmoins, quand vous éditez un grand article, il est toujours plus simple de coller le texte dans votre traitement de texte ou votre éditeur de texte préféré, contrôler l'orthographe, puis recoller le texte dans l'éditeur de Wikibéral.

Par ailleurs, il semble qu'il y ait au moins une extension pour Firefox qui permette de contrôler l'orthographe, au moins pour l'anglais : [[1]].

Q. Comment ajouter une nouvelle section à une page sans attendre son chargement ?

R. Il est possible d'ajouter une nouvelle section à une page sans attendre l'affichage de toute la page. C'est pratique pour les longues pages de discussions (certaines guerres d'éditions, certaines pages de discussions d'utilisateurs, etc). Pour cela, il faut insérer un lien du type [http://www.liberaux.org/wiki.phtml?title=Nom_de_l'article&action=edit&section=new cliquez ici].

Q. Qu'est ce qu'une page spéciale ?

R. Il existe toute une série de pages spéciales, comme Special:Randompage ou Special:Recentchangeslinked.

Q. Comment faire pour créer un tableau ?

R. Voir Aide:Syntaxe_wikibéral#Tableaux

Q. Comment cacher la table des matières ?

R. Voir Aide:Syntaxe wikibéral

Q. Où est l'aide ?

R. Ici : Aide:Syntaxe wikibéral

---

Q. Comment archiver ma page de discussion ?

1. créez un lien du type Discussion Utilisateur:XXX/archive 1 et copiez-collez le contenu
2. déplacez votre page utilisateur vers une page d'archive (ainsi vous conserverez un historique d'édition), puis rééditez la page de discussion devenue un redirect, pour qu'elle ne soit plus une redirection, mais à nouveau une page de discussion.

Conseils divers pour éditeurs

Q. J'ai rencontré un article dont je pense qu'il est biaisé, ou nécessite d'être enrichi. Comment l'indiquer aux autres éditeurs ?

R. 1 Pour les articles biaisés, indiquez-les sur Wikibéral:Éditeurs problématiques. Pour les articles semblant être sous copyright, utilisez Wikibéral:Pages_soupçonnées_de_copyright. Enfin, les articles qu'il faudrait enrichir peuvent être indiqués sur Wikibéral:Ébauches à compléter.

R. 2 Allez voir la liste des ressources libres de droits — vous y trouverez peut-être des informations qui vous permettront de commencer votre propre article.

Q. J'ai trouvé une page vandalisée, ou j'ai abîmé une page par erreur. Que dois-je faire ?

R.1 :Dans le cas de vandalisme, indiquez-le sur la page Wikibéral:Vandalisme en cours.

R. 2 :Dans le cas d'une erreur de votre part, cliquez sur Historique (en bas de page) ; trouvez la dernière version correcte de la page et éditez cette page (vous verrez apparaître une alerte vous indiquant que vous êtes en train d'éditer une vieille version). Sauvez ce texte  : il deviendra la version courante.

Q. Je voudrais que mon article soit complété par d'autres contributeurs, Comment faire ?

R. : Mettez un lien vers votre article sur la page Wikibéral:Ébauches à compléter et ajoutez-y en tête le message d'avertissement standard en y inscrivant {{ébauche}} pour que le bandeau d'ébauche apparaisse

Q. Peut-on mettre des liens externes dans un article ?

R.1 : Oui, mais il ne faut pas en abuser ! Voir les recommandations sur la page Wikibéral:Liens externes